Credits:

Direction: Julien Nantiec & Cyril Izarn (nöbl studio)
Character design: Cesar Pelizer
Additional design: Design: Julien Nantiec Cyril Izarn, Cesar Pelizer
Cell animation: Gervais Merryweather
2d animation: Julien Nantiec
3d animation: Cyril Izarn, Dxmiq, Bloc D, Cesar Pelizer
Compositing: Julien Nantiec & Cyril Izarn
Audio: Sebastian Oliwa
3d renders: nöbl & Wemotion
Agency: Demoduck

We have been commissioned by Demoduck to create this short video. It informs young American people about Crohn desease. This video tells about Pete and Nicole. Pete teachs Nicole to live everyday with the desease at school.